Bardstown Water criará novo banco de dados para tubulações

Jun 17, 2023

A City of Bardstown Water Company está criando um banco de dados de antigas linhas de serviço metálicas e está pedindo aos clientes que façam uma breve pesquisa. Seguindo as diretrizes da Agência de Proteção Ambiental (EPA), a cidade está tomando medidas para eliminar qualquer risco de chumbo na água municipal.

Jessica Filiatreau, engenheira civil municipal, disse que esse banco de dados e seu inventário servem simplesmente para coletar dados como parte do cumprimento das regulamentações federais e estaduais. Ela queria ser clara: a cidade continua a testar e monitorizar rotineiramente a sua água e nunca foram encontrados vestígios de chumbo. A pesquisa com os clientes permitirá à cidade obter conhecimento sobre possíveis linhas de serviço de chumbo ou aço galvanizado.

“Temos sido bastante proativos nos últimos anos na tentativa de substituir a nossa infraestrutura envelhecida nas áreas centrais, especialmente onde há maior possibilidade”, disse Filiatreau. “É principalmente para manter a qualidade da água porque as linhas galvanizadas mais antigas podem lixiviar um pouco de ferro e criar descoloração. (É) um risco muito pequeno para a saúde, mas, novamente, não é algo que você queira ver. … Felizmente, nunca encontramos canos de água com chumbo, canos principais de chumbo, sem chumbo.”

Como parte do inventário contínuo, a Bardstown Water Company está pedindo aos seus clientes que preencham uma pesquisa rápida para determinar de que material é feita a sua linha de serviços. Filiatreau enfatizou que se trata da linha principal de serviço de água que leva água para sua casa e não do sistema geral de água de sua casa.

Este levantamento e inventário não afectam todas as casas, mas sim algumas áreas seleccionadas com casas mais antigas, conforme determinado pela companhia de água. Para uma visão mais aprofundada das áreas de interesse da pesquisa, os residentes podem visitar o site da cidade de Bardstown e encontrar mais informações na página “Inventário de linhas de serviço” do departamento de água. Filiatreau disse que o cliente pode inserir seu próprio endereço e saber se sua casa está nas áreas de interesse.

“Não é prático para nós desenterrarmos todas as linhas de água e de serviço”, disse ela. “Esse foi o objetivo inicial da pesquisa: examinar todos os nossos registros existentes para determinar, sem escavar, se havia alguma informação disponível sobre o tipo de material de qualquer tubo. … Conversamos com nosso inspetor de encanamento local; analisamos medidores históricos e ingressos e planos de construção para tudo. … Essas não eram perguntas exigidas em qualquer licença de encanamento, eles nunca tiveram que listar que tipo de material era. É por isso que há tantas incógnitas por aí.”

A pesquisa rápida, que leva apenas alguns minutos, exige que os clientes localizem o cano principal de água e determinem de que material ele é feito. Com um teste rápido da chave de fenda e do ímã, os clientes podem determinar se sua principal linha de serviço é chumbo, aço galvanizado, plástico ou cobre, e aqueles com aço galvanizado ou tubos de chumbo precisarão ser substituídos no futuro.

Os clientes que responderem à pesquisa também poderão receber um crédito de US$ 5 em sua fatura. Filiatreau disse que esse inventário dos clientes economiza tempo e dinheiro ao fazerem eles próprios o inventário, pois o trabalho e o tempo poderiam ser gastos na substituição e melhoria das linhas descobertas. Ela enfatizou que a cidade é responsável apenas pela linha principal de água e não pelas tubulações de toda a casa.

“Eles poderiam então fazer suas próprias pesquisas e ver quais são os riscos”, disse Filiatreau sobre os canos de chumbo nas casas. “Eles poderiam nos notificar novamente que têm pistas e então esse poderia ser um local que alteramos e se tornou um local de amostragem para nós. Poderíamos fazer uma amostragem de chumbo em sua casa para ver qual é o nível, depois desenvolver um plano de jogo para qual é o nível de risco e partir daí. Eles poderiam tomar essa decisão por conta própria sobre se desejariam tomar outras medidas.”

No futuro, aqueles que procuram mais informações sobre o inventário da linha de serviço ou sobre o chumbo na água podem visitar a página inicial do departamento de água no site da cidade de Bardstown.